聖誕節都市傳聞~ 只有聖誕老人嗎? 曳曳既小孩子要當心了

287

在美國,那些淘氣的孩子在聖誕節唯一擔心的事情就是收到懲罰禮物,一塊煤炭,這算是較輕的懲罰了,因為歐洲的孩子必須面對的是憤怒的坎卜斯(Krampus)一個專門和聖誕老人作對的惡魔。▼歐洲的阿爾卑斯山周邊的國家,如德國、瑞士、奧地利、羅馬尼亞、捷克共和國等,坎卜斯是一個重要的聖誕節民間故事。

▼根據傳說,坎卜斯是一個在聖誕節期間專門懲罰行為不端的孩子的惡魔,而聖尼古拉斯(又名聖誕老人)則負責獎勵好孩子。

▼通常在民間傳說中,人們把坎卜斯描述成一個傳統的惡魔的形象,他的雙腳是一雙蹄子。

▼在德國和東歐的一些國家,坎卜斯會在12月的第一個星期光臨那些行為不端的孩子的家。

▼據說坎卜斯會用生鏽了的鐵鏈鎖住那些壞孩子,作懲罰。而當他們受夠了懲罰時,坎卜斯便會把他們放進口袋裏,帶着他們回到自己的巢穴。

▼壞孩子們全都被裝到他的背袋裏!

▼在歐洲還有坎卜斯夜,就在聖誕節的前一晚。

▼在坎卜斯夜,狂歡者穿上坎卜斯裝,或一些惡魔的服裝,化裝到街道上去嚇唬人。

▼在歐洲部分地區,每年的傳統節日甚至會印製坎卜斯賀卡。例如德語系國家就有幽默的坎卜斯主題賀卡。

坎卜斯節快樂!能有多少人知道傳統聖誕節原來有這樣一個黑暗的傳說?我們應該了解更多的關於坎卜斯的故事。如果我是一個孩子,知道了這個與聖誕老人相反的惡魔以後,我這輩子可能就會乖乖當個好孩子了。哈哈,是不是很有趣呢?

提外話:

聖誕老人馴鹿的名字:Dasher「猛衝者」,Comet意為「彗星」,Cupid「丘比特」,Dancer「舞者」,Kirm「卡姆」,Prancer「跳躍」,Vixen「雌狐」,Donner是荷蘭語中的「雷」,Blitzen是荷蘭語中的「閃電」,Fireball「火球」,Olive「橄欖」,Rudolph「魯道夫」。

其中海賊王中的馴鹿形象及名字也是參照Rudolph「魯道夫」。